{"created":"2023-05-15T14:06:14.456906+00:00","id":59,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"526ffe2a-08ed-4983-a557-4d28d167e05d"},"_deposit":{"created_by":8,"id":"59","owners":[8],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"59"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:do-bunkyodai.repo.nii.ac.jp:00000059","sets":["74:78"]},"author_link":["142","135","140","139","137","141","136","138"],"item_2_biblio_info_12":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2003-03-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"202","bibliographicPageStart":"189","bibliographicVolumeNumber":"4","bibliographic_titles":[{}]}]},"item_2_description_15":{"attribute_name":"表示順","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"14","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_description_16":{"attribute_name":"アクセション番号","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"KJ00000231458","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_source_id_1":{"attribute_name":"雑誌書誌ID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA11469578","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_2_text_6":{"attribute_name":"著者所属(日)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"北海道文教大学"},{"subitem_text_value":"北海道文教大学"},{"subitem_text_value":"北海道文教大学"},{"subitem_text_value":"北海道文教大学"}]},"item_2_text_7":{"attribute_name":"著者所属(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"Hokkaido Bunkyo University"},{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"Hokkaido Bunkyo University"},{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"Hokkaido Bunkyo University"},{"subitem_text_language":"en","subitem_text_value":"Hokkaido Bunkyo University"}]},"item_2_title_3":{"attribute_name":"論文名よみ","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"カンユウ ト コトワリ ニ オケル ゲンゴ ブンカ ニホンゴ エイゴ チュウゴクゴ ロシアゴ ノ ヒカク カラ"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"metadata only access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_14cb"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"岡本, 佐智子"},{"creatorName":"オカモト, サチコ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"135","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Toskar, Stephen"},{"creatorName":"トスカー, スティーブン","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"136","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"鈴木, 明美"},{"creatorName":"スズキ, アケミ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"137","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"楊, 暁安"},{"creatorName":"ヨウ, ギョウアン","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"138","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Okamoto, Sachiko","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"139","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Toskar, Stephun","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"140","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Suzuki, Akemi","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"141","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Yang, Xiaoan","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"142","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"「勧誘」と「断わり」における言語文化ー日本語・英語・中国語・ロシア語の比較からー","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"「勧誘」と「断わり」における言語文化ー日本語・英語・中国語・ロシア語の比較からー"},{"subitem_title":"Language and Cultural Awareness in Regard to Invitations and Refusals:comparisons of Japanese,English,Chinese and Russian Politeness stategies and how they impact foreign/second language learmers","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"2","owner":"8","path":["78"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2016-07-22"},"publish_date":"2016-07-22","publish_status":"0","recid":"59","relation_version_is_last":true,"title":["「勧誘」と「断わり」における言語文化ー日本語・英語・中国語・ロシア語の比較からー"],"weko_creator_id":"8","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-05-15T14:39:38.139926+00:00"}